« Dieu du ciel... Mais que vais- je faire de ces zazous-là !!? »

Les « ti-manmailles », conquistadors à l'assaut de leur imagination, tout à l'émerveille de vivre et avides de découvrir, se retrouvent sur les bancs de l'école. On est à la Martinique, dans les années 1960… « En marge du cahier » jette un coup de projecteur jubilatoire sur cette enfance créole confrontée à la réalité coloniale.